買進與賣出， 在英文裡面大家直覺是Buy & Sell ， 但 Long 和 Short 同樣也能代表買進與賣出， 實際上無論是股票、期貨、選擇權、外匯交易，在國外更多都是用long/short而不是buy/sell。 Buy / Sell / Long / Short 這些詞有什麼差別呢?

時間是早晨7點， 天氣有點冷，天空還飄著小雨， 在板橋的一間咖啡店， 我聽到一個今年最振奮人心的故事。 「所以妳研究所的時候都在幹嘛？」我問到 「我研究所2年除了修課、做國科會計劃、寫論文之外，我還有繼續打工。」 「因為我想再挑戰自己，看能不能再存個100萬！」她說

「我把 0050 賣掉了。」 她是一個剛開始學投資的新手， 買進第一張 0050ETF只是上個月的事情， 當時一買進大盤就跌了一個月， 讓她天天看盤都非常緊張， 直到最近大漲，她便急著把股票賣掉了。 「為什麼要賣掉呢，妳當初不是想要長期投資？」 我問她。 「因為0050一年現金股利大概發兩千元，我已經賺超過了呀。」 「可是，妳原本是要長期投資，現在賣掉不就變成在投機了嗎？」 「投資和投機，有甚麼差...

「你覺得，要怎樣才能做好資產配置？」 提出這個問題的，是一位剛出社會不久的年輕人， 他剛累積了一些資金，正在研究各種基金投資。 「理專和電視廣告，不是都說資產配置很重要嗎？」 「而且投資學課本上也有提到，把資產用合理的比例分散到股票、債券等等標的上，這樣可以用更低的風險，賺到更高的報酬！」 他的問題，一時之間讓我不好回答，但這讓我回憶起研究所時， 博士班的學長跟我提了CAPM等等投資組合一系列的理...